[ Don't worry, Ereshkigal. As a god who has been locked up for as far as she can remember, Nahida's manner of speaking is also a bit eccentric. They can both stumble through this 'simple and casual' speak together. ]

Of course. I understand.

[ She understood all too well what would happen if people lost faith in their gods. The smile she gives Ereshkigal is empathetic. ]

I have... similar worries to you, so you may feel free to speak without reservation when it's just the two of us.

[ There's an admission of her own worries, here. She understands that people develop relationships through reciprocal disclosure, so that is what she's attempting right now. It's not something she's used to, since, as a god, she has almost no peers to speak to. ]