[ He has questions, but he does get that Yato can fight, that seems good enough of an understanding for him to sit on his questions. ]

Probably, that's how this place is since it's a dream things get strange. I don't know if you can use the dreamotion to hide them, or change them. I'm not very well versed in that.