So far, I don’t know if anyone has any luck in replicating the outfits’ effects onto other clothings.

(Maybe Madame Blackbird knows something on that, but right now it is very hard to tell.)

Maybe eventually someone will crack the code and make that happen, but for now, we can only speculate and hope for the best. It would take a lot of dreamotion energy to make clothes more damage and tear resistant.