[ Ori, too, has to take a moment to process 'youkai' and its meaning in her head, and now she's wondering if 'all sorts of things in between' would also encompass infernal beings and such, in which case maybe she would technically count as a youkai...? ]

Oh, um, yeah! I think so? I honestly haven't met very many, myself, but... we're a race of beings just like humans and elves and gnomes and such.

Anyway, youkai... they sound so interesting! Actually, we tieflings are kind of... descendants of devils from a long time ago, so maybe you'd call us youkai in your world? I'm not really sure!

[ She casually says it, but now that she's heard herself say it, she realizes how off-putting that might be to someone from another world where tieflings don't exist?? ]