[...Hm. If he's understanding correctly, then in some ways it's not a bad point. If it's the nature of the noctaere to invade dreams or attach themselves to anything that causes nightmares, even born from them, then technically they're not at fault.]

Perhaps to some degree, but it's the tapirs who created this dream and warned us about them. In that regard, they are the unwanted intruders.